Language support for learning

Make learning accessible
across languages.

Translation and localization for educational institutions, training providers and digital learning teams.

Clear language. Better learning experiences.

We help educational institutions, training providers and digital learning teams create content that is accurate, culturally appropriate and easy to understand in every language.

Subject-aware terminology

Accurate, consistent use of educational and subject-specific terms.

Consistent course content

Keep your learning materials aligned across languages and formats.

Audience-appropriate language

Tailored to the age, level and background of your learners.

Language support across education.

E-Learning & Course Content

Translate and localize online courses, modules, quizzes and learning materials.

Learning Platforms

Localize LMS interfaces, mobile apps and user guides for global learners.

Academic & Research Content

Translate academic papers, research materials and scholarly resources with subject expertise.

Student Communications

Translate announcements, handbooks, policies and general communications for local and international students.

Training Videos

Subtitles, voiceover and script translation for educational and training videos.

Admissions Documents

Translate application forms, prospectuses, certificates and supporting documents for international learners.

Adapt your content for the way people learn.

Terminology glossary

We follow or create a glossary to ensure consistent use of key terms.

Learner age and context

Content is adapted for the right age group, level and cultural context.

Source files and formats

We work with your existing files and preferred formats.

Subtitles and narration

We can provide subtitles, voiceover and synchronized scripts.

Accessibility requirements

We take accessibility and inclusive learning needs into account, as agreed in scope.

We tailor your educational content to different languages, cultures and learning contexts, so your message is clear and effective.

From your content to global learners.

  1. 1

    Share your content

    Send us your files and a few details about your project.

  2. 2

    Confirm scope & languages

    We agree on languages, formats and timelines.

  3. 3

    Translate & review

    Our expert linguists translate and review your content.

  4. 4

    Deliver for your workflow

    Receive your files in the right format, ready to use.

What to send us.

Source materials

Share your courses, documents, slides, scripts or website content.

Target languages

Let us know the languages you need.

Audience

Tell us about your learners (e.g. age group, level, region).

Deadline

Share your preferred timeline and any key dates.

Education questions.

What types of educational content can you translate?

Courses, e-learning modules, textbooks, research papers, student handbooks, admissions documents, training videos and more.

Can you localize e-learning platforms and LMS content?

Yes. We localize LMS interfaces, course packages and in-platform content, and can work with SCORM exports and common file formats.

Do you provide subtitles and voiceover for training videos?

Yes. We provide translated subtitles, voiceover and synchronized scripts for educational and training videos.

Can you work with our existing style guide or terminology list?

Yes. Share your style guide and glossary and we’ll apply them consistently across all your learning materials.

Bring your learning
content to more people.

Tell us about your project and we’ll get back to you with a tailored quote.

info@lessantranslation.com