The right voice. The right connection.
Voiceover Services
Bring your scripts to life with a voice that fits your audience, language and purpose.
Make your message heard.
From corporate videos to learning content, we help you plan voice recordings around your script and audience.
Language & pronunciation
A natural and accurate voice in your target language.
Tone & delivery
A style that fits your audience and purpose.
Clear recording
High-quality audio, recorded in a professional environment.
Voiceover for your content.
Corporate Videos
Professional voiceovers for internal communications, company profiles and branded content.
Advertising & Social Content
Engaging voiceovers for commercials, campaigns and social media.
E-Learning & Training
Clear and friendly narration for online courses, training programmes and educational content.
Explainer Videos
Concise and engaging voiceovers for product and service explanations.
Presentations & Narration
Voiceovers for presentations, narrated slides and informational content.
Phone & IVR Messages
Clear and professional voice prompts for phone systems and IVR recordings.
Find a voice that fits.
We help you choose a voice that suits your language, audience and the way you want to sound.
- Target language and accent
- Voice style and tone
- Audience and intended use
- Timing and pronunciation notes
Voice availability and recording scope are confirmed for each project.
Your recording brief.
To get started, it helps to share a few details about your project.
Script and word count
Your final script and approximate length.
Reference video or timing
Any existing video or timing to match.
Pronunciation guide
Key names, terms or brand words.
Intended usage and delivery format
Where the audio will be used and your preferred format.
Clear deliverables from the start.
The exact details are agreed in your quote, based on your project and requirements.
Audio format
We deliver your audio in the format you need, such as WAV or MP3.
Timing requirements
We can match a specific duration or existing video where required.
Revisions & usage
The number of revisions and intended usage are confirmed in your quote.
Voiceover questions.
Which languages and accents are available?
We specialise in Arabic and English voiceovers, including Gulf, Levantine and Modern Standard Arabic. Tell us your audience and we’ll confirm the best voice.
Can you help translate the script?
Yes. We can translate and adapt your script for natural delivery before recording.
Can the recording match a video?
Yes. Share your video or timing notes and we’ll record to match your edit.
What affects the quote?
Script length, language, voice type, intended usage, revisions and your deadline.
Let’s give your message a voice.
Get in touch to discuss your project or request a quote. We’ll help you find the right voice, language and approach for your content.
info@lessantranslation.com